Foods

คอรี บุชและสมาชิกสภาคองเกรสคนอื่นๆ เล่าเรื่องราวการทำแท้งในคำให้การอย่างเป็นทางการ

คำเตือนเนื้อหา: เรื่องนี้กล่าวถึงการล่วงละเมิดทางเพศ ในการไต่สวนเรื่องสิทธิการเจริญพันธุ์ในสัปดาห์นี้ คอรี บุช (D-Mo.) สภาคองเกรสหญิงได้แบ่งปันคำให้การเกี่ยวกับการทำแท้งของเธอต่อหน้าคณะกรรมาธิการการกำกับดูแลและการปฏิรูปสภาผู้แทนราษฎร พร้อมด้วยสภาคองเกรสหญิงบาร์บารา ลี และปรามิลา จายาปาล “สำหรับผู้หญิงและเด็กหญิงผิวสีทุกคนที่เคยทำแท้งและจะทำแท้ง เราไม่มีอะไรต้องละอาย” บุชกล่าวในระหว่างการพิจารณาคดี “เราอยู่ในสังคมที่ล้มเหลวในการออกกฎหมายว่าด้วยความรักและความยุติธรรมสำหรับเรา ดังนั้นเราจึงสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้ เราขอดีกว่า เราคู่ควรกับสิ่งที่ดีกว่า นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันมาที่นี่เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของฉัน ดังนั้นวันนี้ฉันนั่งต่อหน้าคุณในฐานะพยาบาลคนนั้น ในฐานะศิษยาภิบาลคนนั้น นักกิจกรรมคนนั้น ผู้รอดชีวิตคนนั้น แม่เลี้ยงเดี่ยวคนนั้น สมาชิกรัฐสภาคนนั้น เพื่อเป็นพยานว่าในฤดูร้อนปี 1994 ฉันถูกข่มขืน ฉันตั้งท้อง และฉันเลือกที่จะมี การทำแท้ง” การพิจารณาคดีแบบสดสามารถดูได้แบบเต็มบน YouTube และเว็บไซต์ของคณะกรรมการกำกับดูแลและปฏิรูป คำให้การของคอรี บุชเป็นการตอบสนองโดยตรงต่อการเพิ่มขึ้นของกฎหมายต่อต้านการทำแท้งทั่วอเมริกา เช่น กฎหมายเช่น Texas Senate Bill 8 ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อต้นเดือนนี้ และเป็นคำสั่งห้ามทำแท้งเกือบทั้งหมดหลังจากตั้งครรภ์ได้ประมาณ 6 สัปดาห์ ขณะนี้การห้ามหกสัปดาห์ของเท็กซัสเป็นคำสั่งแรกที่ได้รับอนุญาตให้มีผลบังคับใช้ การพิจารณาคดีเกิดขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อน Women’s March และการชุมนุมเพื่อสนับสนุนสิทธิการเจริญพันธุ์เริ่มขึ้นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันที่ 2 ตุลาคม ก่อนการพิจารณาคดี บุช ลี และจายาปาลยังได้แบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวของพวกเขาในการให้สัมภาษณ์กับ NBC News . ส.ส.แต่ละคนมีประสบการณ์ที่แตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับการทำแท้ง และพวกเขาแต่ละคนเลือกที่จะยุติการตั้งครรภ์ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน Lee ซึ่งเป็นประธานร่วมของ Congressional Pro-Choice Caucus บอกกับ NBC News ว่าเมื่อเธอตั้งครรภ์โดยไม่คาดคิดเมื่ออายุ 16 ปี เธอได้เดินทางไปที่ “คลินิกในตรอกหลัง” ในเม็กซิโกเพื่อไปพบแพทย์ที่เพื่อนครอบครัวแนะนำ . การทำแท้งของลีเกิดขึ้นก่อน Roe v. Wade “ฉันเป็นหนึ่งในผู้ที่รอดชีวิตมาได้ และฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันแล้วที่จะพูดถึงเรื่องนี้ เพราะฉันรู้ว่ามันจะเกิดขึ้นอีกถ้าเราไม่หยุดยั้งสิ่งที่เกิดขึ้น” ลีกล่าว โดยอ้างถึงจำนวนผู้เสียชีวิตจากการทำแท้งที่ไม่ปลอดภัยทั่วโลก เมื่อวันพฤหัสบดีที่ได้ยินเธอเล่าเรื่องราวของเธอมากขึ้น “นี่เป็นช่วงกลางทศวรรษ 1960 เมื่อผู้หญิงและเด็กผู้หญิงบอกว่าคุณไม่มีประจำเดือน ควรกินยาเม็ดควินิน นั่งในอ่างน้ำ หรือใช้ไม้แขวนเสื้อถ้ายังใช้ไม่ได้ผล” ลีกล่าว “ฉันเป็นหนึ่งในผู้โชคดี…. ผู้หญิงและผู้หญิงจำนวนมากในรุ่นของฉันไม่ได้ทำ พวกเขาเสียชีวิตจากการทำแท้งที่ไม่ปลอดภัย ในทศวรรษที่ 1960 การทำแท้งด้วยเชื้อที่ไม่ปลอดภัยคือฆาตกรหลัก ซึ่งเป็นฆาตกรขั้นต้นของสตรีชาวแอฟริกันอเมริกัน ประสบการณ์ส่วนตัวได้หล่อหลอมความเชื่อของฉันที่จะต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการสืบพันธุ์ของผู้คน” จายาปาลบอกกับ NBC News ว่าการเป็นพยานมีความสำคัญต่อเธอเพราะ “ทำให้เป็นทางการ…. มันบันทึกไว้ในบันทึก” จายาปาล ซึ่งเลือกทำแท้งหลังจากที่ได้เป็นแม่แล้ว เล่าว่าการตัดสินใจของเธอได้รับอิทธิพลจากภาวะแทรกซ้อนทางสุขภาพที่มีอยู่และที่เป็นไปได้ และประสบการณ์ของเธอกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดหลังจากตั้งครรภ์ครั้งแรก “ฉันไม่ได้ทนทุกข์ทรมานจากการใช้ชีวิตในสภาพที่ไม่อนุญาตให้คนท้องทำการเลือกเหล่านี้” Jayapal กล่าวในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันพฤหัสบดี “และแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของฉันที่เป็นพยานในวันนี้ ฉันมีสิทธิพิเศษที่จะได้สัมผัสกับโลกใน ยุคหลังโร วี. เวด สมัยที่การทำแท้งเป็นสิทธิตามรัฐธรรมนูญ เนื่องจากการห้ามทำแท้งที่โหดร้ายในเท็กซัสและการห้ามทำแท้งของรัฐอื่น ๆ ที่กำลังถูกดำเนินคดีโดยผู้ที่ไม่ได้รับผลกระทบจากผลลัพธ์ หลายคนอาจไม่มีทางเลือกเช่นเดียวกับฉัน นั่นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้” Bush ให้รายละเอียดประสบการณ์ของเธอกับการทำแท้งเพิ่มเติมในการให้สัมภาษณ์กับ Vanity Fair ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันพุธ ระหว่างเดินทางไปโบสถ์ประจำปีเมื่ออายุ 17 ปี บุชบอกว่าเธอถูกข่มขืนโดยชายชราที่มีตำแหน่งผู้นำ “ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่านั่นเป็นการล่วงละเมิดทางเพศ” บุชกล่าวในการให้สัมภาษณ์ “มันยากสำหรับฉันที่จะพูดสักเล็กน้อยเพราะฉันยังคงพยายามที่จะประมวลผลทั้งหมด” ไม่นานหลังจากนั้น บุชรู้ว่าเธอตั้งครรภ์และในที่สุดก็เลือกทำแท้งเมื่ออายุเก้าสัปดาห์ ในระหว่างการพิจารณาของบุชให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติที่เธอประสบที่คลินิกท้องถิ่นที่เธอไปเยี่ยม และความละอายและความกลัวที่เธอรู้สึกว่านำไปสู่ขั้นตอนดังกล่าว แต่หลังจากนั้น แม้ในขณะที่ประสบผลข้างเคียง บุชกล่าวว่าความรู้สึกที่แข็งแกร่งที่สุดที่เธอรู้สึกได้คือการแก้ไข “ร่างกายของฉันปวดเมื่อยและมีเลือดออกมาก” เธอกล่าว “ฉันรู้สึกไม่สบาย เวียนหัว คลื่นไส้ ฉันรู้สึกเหมือนมีบางอย่างขาดหายไป ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว แต่ฉันก็รู้สึกมั่นคงในการตัดสินใจของฉันด้วย การเลือกทำแท้งเป็นการตัดสินใจที่ยากที่สุดที่ฉันเคยทำ แต่เมื่ออายุ 18 ปี ฉันรู้ว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องสำหรับฉัน มันเป็นอิสระเมื่อรู้ว่าฉันมีทางเลือก” บุชเชื่อว่าการแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวสามารถช่วยผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาวิกฤตเช่นนี้สำหรับสิทธิการเจริญพันธุ์ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งไม่สามารถเข้าถึงการศึกษาด้านสุขภาพทางเพศตามข้อเท็จจริงและการเข้าถึงการทำแท้งอย่างปลอดภัยกำลังถูกคุกคาม การพูดในที่สาธารณะและการเมือง บุชหวังที่จะยกระดับการสนทนาระดับชาติ “มิสซูรีผ่านคำสั่งห้ามทำแท้งที่เริ่มเมื่อแปดสัปดาห์ โดยไม่มีข้อยกเว้นสำหรับการข่มขืนหรือการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง” เธอบอกกับ Vanity Fair “ถ้าเราไม่จับ ถ้าไม่หยุด สิ่งนี้จะเพิ่มมากขึ้นทั่วประเทศ” เรื่องนี้เดิมปรากฏบน Teen Vogue ที่เกี่ยวข้อง: การห้ามทำแท้งในเท็กซัส: กฎหมายเท็กซัสที่เข้มงวดเป็นพิเศษห้ามการทำแท้งหลังจาก 6 สัปดาห์การห้ามทำแท้งในเท็กซัสอาจเป็นครั้งแรก แต่มันจะไม่เป็นครั้งสุดท้ายUma Thurman เปิดเผยว่าเธอเคยทำแท้งเมื่อเป็นวัยรุ่น: ‘ฉันไม่เสียใจสำหรับ เส้นทางที่ฉันเดินทาง’

Back to top button